قالب:ترجمة
| التنصت | |
|---|---|
| |
| معلومات تقنية | |
| وصف |
رجل يدعى مصون هو من فتح البوابة. لكن لا يعمل وحده. قام حائك السلال بتسليمه رسالة قبل الهجوم على القرية. ربما يعرف شيئًا عن شريك مصون. يجب أن أجد حائك السلال هذا. |
| الظهور | |
| نوع الذاكرة |
تحقيق |
| السابقة | |
| التالية | |
| معلومات تاريخية | |
| الجد | |
| المكان | |
| التاريخ |
1191 |
التنصت (مصون) هي تمثيل لإحدى الذكريات الوراثية للطائر بن لا أحد، والتي كشفها ديزموند مايلز باستخدام الأنيموس في 2012.
الوصف[]
استيقظ الطائر في مكتب المعلم، متفاجئًا بأنه لا يزال حيًا. بعدئذٍ، أوضح المعلم أن قتل الطائر مضعية للوقت والجهد، ومنحه فرصة للتكفير عن مخالفات ماضيه، سامحًا له باستعادة حالته السابقة.
المحادثة[]
استيقظ الطائر مشوشًا في مكتب المعلم، والمعلم واقفًا أمامه.
- الطائر: أنا... حي؟ لكني رأيتك تطعنني... شعرت باحتضان الموت.
- المعلم: لقد رأيت ما أردت أنه أريك إياه، ثم نمت نوم الموتى. في الرحم (القلعة)، قد تستيقظ، وتُولد من جديد.
- الطائر: إلى أي نهاية؟
- المعلم: أتتذكر أيها الطائر، لأجل ماذا يقاتل الحشاشون؟
- الطائر: السلام، في كل الأشياء.
- المعلم: أجل، في كل الأشياء. ليس كافيًا أن تنهي عنف رجل ارتكبه بمثله. إنه يشير إلى السلام داخلنا أيضًا. لا يمكنك الحصول على واحد دون الآخر.
- الطائر: حتى تقال.
المعلم يعرض على الطائر فرصة للتكفير عن أخطائه.
- المعلم: إذًا فليقال! لكن يا بنيّ لم تجد السلام الداخلي! لقد أظهرت طرقًا قبيحة! أنت مغرور ومتغطرس!
- الطائر: ألم تكن أنت الشخص الذي قال أن لا شيء واقعٌ مطلق بل كل شيء ممكن.
- المعلم: أنت لا تفهم المعنى الحقيقي للجملة يا بني. إنها لا تمنحك الحرية لتفعل ما تشاء، إنها معرفة تقود حواسك. إنها تتوقع حكمة ناقصة بوضوح.
- الطائر: إذًا، ماذا سيحدث لي؟
- المعلم: يجب أن أقتلك بسبب الألم الذي جلبته علينا. يظن مالك أن من العدل أن تكون حياتك مبادلة لحياة أخيه. لكن هذا سيكون مضيعة لوقتي وقدراتك. سترى أنك قد جُردت من ممتلكاتك. ورتبتك أيضًا. أنت مبتدئ، طفل مرةً أخرى، كما كنت في أول يوم دخلت في تنظيمنا. أعرض عليك فرصة تكفير عن أخطائك. ستتخذ طريقك عائدًا إلى الجماعة.
- الطائر: أفترض أنك تخطط لشيء ما.
- المعلم: أولاً، يحب أن تثبت لي أنك تتذكر كيف تكون حشاشًا (مغتالاً).
- الطائر: إذًا، أتأمرني بسلب حياة أحدهم.
- المعلم: لا، ليس بعد، على الأقل. حتى الآن أصبحت تلميذًا مرةً أخرى.
- الطائر: لا حاجة لذلك.
- المعلم: الآخرون كانوا يتتبعون الأهداف لك، لكن لا مزيد. ومن الآن فصاعدًا ستتبعهم بنفسك.
- الطائر: إن كان هذا ما تريد.
- المعلم: إنه ما أريد.
- الطائر: إذًا، أخبرني ماذا يجب عليّ أن أفعل.
- المعلم: لقد تعرضنا للخيانة. أحدهم كان يساعد روبرت دي سابل. واحد منا. يجب أن تجده وتجلبه هنا للاستجواب.
- الطائر: ماذا يمكنك إخباري عن الخائن؟
- المعلم: آه، لكن هذا يكفي. أعطيك كل ما عندي. والباقي عليك.
غادر الطائر المكتب وعبر خلال فناء القلعة. وجد مخبرًا ينتظره بالقرب من البوابة.
الطائر يقابل مخبرًا.
- المخبر: السلام عليك أيها الطائر.
- الطائر: أنت في طريقي.
- المخبر: طلب مني المعلم أن أساعدك. وأذكرك كيف نصطاد فريستنا.
- الطائر: أعلم كيف أفعل ذلك.
- المخبر: افعل ذلك إن كنت تريد، فليس لدي نية للرفض.
- الطائر: إذًا، فلتقل بسرعة.
- المخبر: لدى الأساسيون (الحشاشون) طرقًا عديدة للتصرف.
- الطائر: أجل، أجل. يمكننا التنصت، ويمكننا النشل، ويمكننا استخدام العنف للتخويف.
- المخبر: جيد، أنت تتذكر.
- الطائر: إذًا، أنت تريدني أن أمشي بين الآخرين وأعلم بقدر ما أستطيع عن الخائن؟
- المخبر: أجل. ابدأ بالذهاب إلى سوق القرية. ذلك حيث تتبعنا الخائن أول مرة.
- الطائر: إذًا، أتعلم من هو؟
- المخبر: ربما.
- الطائر: إذًا أعطني اسمه، ولننتهِ من ذلك.
- المخبر: ليست هذه الطريقة الصحيحة. اذهب حالاً، وتذكر: ابدأ بحثك في سوق القرية.
استكشف الطائر القرية وفي النهاية وجد هدفه. ثم جلس على مقعد قريب ليكون غير ظاهر، وبقي على مسافة مناسبة ليستمع إلى محادثة بين اثنين من القرويين.
الطائر يتنصت علي القرويين.
- القروي 1: أعلم ما رأيت. فتح مصون البوابة. لقد سمح لفرسان الهيكل بالدخول.
- القروي 2: إذًا، يجب أن تخبر المعلم!
- القروي 1: لا أستطيع! لم يعمل مصون بمفرده. شخص ما داخل القلعة ساعده.
- القروي 2: ما الذي يجعلك تقول ذلك؟
- القروي 1: لقد تبادل الرسائل مع شخص ما بالداخل. حائك السلال يوصلها إليه.
- القروي 2: ذلك ليس سببًا للبقاء صامتًا.
- القروي 1: آه! لكن الحائك أوصل له رسالة قبل الهجوم. أشك أن فيها أمر فتح البوابة.
- القروي 2: إذًا، تحدث مع الحائك! يمكنه أن يذكر اسم شريك مصون!
- القروي 1: لقد اختفى! مختبئًا من خوفه أن يندرج في هذا!
- القروي 2: ها! ربما في سلة من سلاله!
النتيجة[]
اكتشف الطائر هوية الخائن، وحقيقة أنه لم يعمل بمفرده.
المراجع[]
قالب:ذكريات أساسنز كريد